Autografo di Serafino Vannutelli Cardinale Permesso di Costruzione*

Autografo del cardinale Serafino Vannutelli su atto pontificio manoscritto in lingua latina, redatto in elegante grafia calligrafica su un grande foglio ripiegato. In apertura compare l’intestazione «LEO PP. XIII», riferita a papa Leone XIII. Il documento, datato Roma, presso San Pietro, 21 marzo 1893, sedicesimo anno di pontificato, è sottoscritto dal cardinale Serafino Vannutelli nelle veci del pontefice.
L’atto è indirizzato all’arcivescovo della diocesi Mutinensis, ossia di Modena, e accoglie la richiesta del nobile Giovan Battista Rossi Veratti.

La concessione autorizza la costruzione di una cappella privata all’interno della sua proprietà e, conseguentemente, permette di farvi celebrare la Messa. Nel testo sono ricordati anche la moglie Francesca, contessa Nicelli, e i loro figli. La facoltà è accordata nel rispetto delle disposizioni ecclesiastiche: la cappella deve essere preventivamente visitata e approvata dall’autorità diocesana e la celebrazione deve essere affidata a sacerdoti regolarmente autorizzati. È consentita una sola Messa al giorno, con esclusione delle principali solennità dell’anno liturgico; la concessione non dispensa inoltre i beneficiari dall’obbligo di assistere alla Messa nei giorni festivi.
Giunto alla sede arcivescovile di Modena, il documento fu esaminato e controfirmato da Carlo Maria Borgognoni. La convalida locale, datata Modena 14 aprile 1893, autorizza l’esecuzione della concessione pontificia, subordinandola alla verifica e all’approvazione della cappella. In calce sono presenti la firma «Carolus M. Archiepiscopus», una sottoscrizione di cancelleria, un timbro in inchiostro rosso e il grande sigillo circolare dell’arcivescovo di Modena e abate di Nonantola.
Al verso compare l’indirizzo manoscritto «Venerabili Fratri Archiepiscopo Mutinensi», ossia “al venerabile fratello arcivescovo di Modena”, accompagnato da un timbro d’agenzia e da ulteriori firme e annotazioni relative alla trasmissione e alla registrazione dell’atto. 

Il documento testimonia il procedimento canonico previsto per l’istituzione di una cappella privata: alla concessione rilasciata per autorità pontificia seguivano la visita del luogo, l’approvazione dell’ordinario diocesano e l’autorizzazione a celebrarvi le funzioni religiose.

Serafino Vannutelli (1834–1915), cardinale e diplomatico pontificio, fu nunzio apostolico in Belgio e nell’Impero austro-ungarico. Creato cardinale da Leone XIII nel 1887, ricoprì numerosi incarichi nella Curia romana e divenne decano del Collegio cardinalizio.

Carlo Maria Borgognoni (1836–1900), già arcivescovo di Urbino, resse l’arcidiocesi di Modena e l’abbazia di Nonantola dal 1889 fino alla morte.